success = ✅ Métricas recebidas com sucesso!
metrics_preview = 📋 Primeiras 200 caracteres das métricas:
missing_api_key = ❌ API key não fornecida. Use --api-key ou a variável de ambiente UPTIME_API_KEY
missing_url = ❌ URL não fornecida. Use --url ou a variável de ambiente UPTIME_URL
Response = Resposta
response = resposta
invalid-json-status-page = ❌ Falha ao parsear JSON do status page
invalid-json-heartbeat = ❌ Falha ao parsear JSON do heartbeat
invalid-uptime-key-format = Formato inválido na chave de uptime. Chave esperada no formato "monitorID_periodo". Chave recebida: {key}
invalid-monitor-id = ID de monitor inválido: {id}
invalid-period-hours = Período em horas inválido: {hours}
loading = Carregando...
monitors = Monitors
monitor = Monitor
unknown = Desconhecido
services = Serviços
monitor-not-found = Nenhum monitor encontrado
status = Status
error = Erro
dashboard-header = Dashboard de Status
never = Nunca
auto-update-failed = Falha na atualização automática
update-fail = Falha ao atualizar dados
now = Agora
history = Historico
auto-update-enabled = Auto-atualização ativada ({interval} min)
update-failed = Falha na atualização: {error}
key-to-exit = Pressione 'q' para sair